Zia un Nabi : English 7 Vol's
If the Urdu version was anything to go by then the English version would also be a remarkable text. However, I could not have been more disappointed if I had tried.
The English version volumes feels as though the entire Urdu text had been forced through Google Translate and published.
Odd vocabulary, archaic prose, out of date idioms and incorrect translations have peppered every one of the 7 volumes.
If you know Urdu, but the Urdu version of this work.
Better English versions are available